"previewCamera" = "Câmara";
"previewCameraRecord" = "Recorde";
"previewAlbum" = "Álbum";
"cancel" = "Cancelar";

"originalPhoto" = "Imagem completa";
"done" = "Feito";
"ok" = "OK";
"editFinish" = "Feito";

"back" = "Voltar";
"edit" = "Editar";
"revert" = "Desfazer";
"brightness" = "Brilho";
"contrast" = "Contraste";
"saturation" = "Saturação";

"photo" = "Fotos";
"preview" = "Pré-visualização";

"noPhotoTips" = "Sem Fotos";

"hudLoading" = "à espera...";

"exceededMaxSelectCount" = "Contagem máxima para seleção: %ld";
"longerThanMaxVideoDuration" = "Incapaz de selecionar vídeos com duração superior a %lds";
"shorterThanMaxVideoDuration" = "Incapaz de selecionar vídeos com duração inferior a %lds";
"exceededMaxVideoSelectCount" = "Contagem máxima para seleção de vídeo: %ld";
"lessThanMinVideoSelectCount" = "Contagem mínima para seleção de vídeo: %ld";

"noCameraAuthority" = "Por favor, permita a %@ aceder à câmara do seu dispositivo em \"Definições\" > \"Privacidade\" > \"Câmara\".";
"noPhotoLibratyAuthority" = "Por favor, permita que %@ acesse seu álbum em \"Configurações\" > \"Privacidade\" > \"Fotos\".";
"noMicrophoneAuthority" = "Incapaz de gravar áudio. Vá para \"Configurações\" > \"%@\" e habilite o acesso ao microfone";
"cameraUnavailable" = "A câmara não está disponível";
"keepRecording" = "Continuar Gravando";
"gotoSettings" = "Ir para Configurações";

"iCloudVideoLoadFaild" = "Incapaz de sincronizar a partir do iCloud";
"imageLoadFailed" = "carregamento fracassado";

"save" = "Salvar";
"saveImageError" = "Falha em salvar a imagem";
"saveVideoError" = "Falha ao salvar o vídeo";
"timeout" = "Pedidos com tempo limite";

"customCameraTips" = "Toque para tirar foto e segure para gravar vídeo";
"customCameraTakePhotoTips" = "Toque para tirar foto";
"customCameraRecordVideoTips" = "Segure para gravar vídeo";
"minRecordTimeTips" = "Registre pelo menos %lds";

"cameraRoll" = "Recentes";
"panoramas" = "Panoramas";
"videos" = "Vídeos";
"favorites" = "Favoritos";
"timelapses" = "Prazo";
"recentlyAdded" = "Adicionado recentemente";
"bursts" = "Rebentamentos";
"slomoVideos" = "Slo-mo";
"selfPortraits" = "Selfies";
"screenshots" = "Imagens de tela";
"depthEffect" = "Retrato";
"livePhotos" = "Fotos ao vivo";
"animated" = "Animado";
"myPhotoStream" = "Meu fluxo de fotos";

"noTitleAlbumListPlaceholder" = "Todas as fotos";
"unableToAccessAllPhotos" = "Incapaz de aceder a todas as fotografias do álbum.\nPermitir o acesso a \"Todas as fotos\" em \"Fotos\".";
"textStickerRemoveTips" = "Arraste aqui para remover";
